put a sock in it معنى

• كف عن الثرثرة

• put    n. ضربة غولف, رمية ...
• a    الأمْبير; الدَّمُ ...
• sock    n. جورب, لكمة, نعل ...
• sock in    v. غلق
• in    adj. داخلي, حاكم, ...
• in it    به أو بها لغير الع ...
• it    n. اللاعب المكلف ب ...

أمثلة

1. Put a sock in it and keep moving, Pope.
   كف عن الثرثرة وواصل "المسير "بوب
2. Will you put a sock in it already?
   هل انت ستضربه حالا ؟
3. Just put a sock in it for once.
   فقط أسكتي عنه لمرة
4. If I were you I'd put a sock in it and start sucking up to me big time.
   يجدر بكِ البدء بتملقي منذ الآن أتعرفين لِمَ؟
5. It's funny because I don't see any of them out here dying with us. Put a sock in it and keep moving, Pope.
   كف عن الثرثرة وواصل "المسير "بوب